SBS Croatian - SBS na hrvatskom

Prva mjerenja zraka kod nelegalnog odlagališta u Gospiću nisu pokazala prekoračenje dnevne granice za krupnije lebdeće čestice. Sabor danas raspravlja o opozivu premijera Andreja Plenkovića zbog ilegalno odloženog otpada u Lici. Pruga kod Meje ostaje zatvorena najmanje do kraja tjedna. Prekid teretnog prometa najviše pogađa riječku luku. Radnici iz šest zemalja za produljenje privremenog boravka u Hrvatskoj moraju obaviti zdravstveni pregled. Trošak snosi poslodavac.

Australska središnja banka (RBA) navodi da australci svake godine plate 1,6 milijardi dolara naknada za kartično plaćanje. No, to se nedavno promijenilo. Od 1. listopada više se ne naplaćuje dodatna naknada za kartična plaćanja, bilo placanjem u trgovini ili putem interneta. Drugim riječima, istaknuta cijena trebala bi odgovarati iznosu koji kupac plaća na blagajni. Ali, ukidanje tih naknada stavlja poslovne subjekte, posebno one manje, pred težak izbor - hoće li sami pokriti trošak naknada za kartično plaćanje ili će ga uračunati u cijene. #sbsaudiopodcast

Francuska ima dugu tradiciju prosvjeda, no studentski pokret potaknut prenapučenim učionicama, nedostatkom profesora i nejednakošću u obrazovanju sada prerasta u ozbiljan politički sukob. Više od 6.500 ljudi je uhićeno, sve su glasnije optužbe za policijsko nasilje, a nemiri privlače međunarodnu pozornost. #sbsaudiopodcast

Filip Vulić u ringu želi samo jedno – pobjedu. Nakon osvajanja naslova prvaka Viktorije, pred njim je novi izazov, borba za australsko-azijski naslov u super cruiserweight kategoriji, u glavnoj borbi boksačke večeri u Melbourneu. Za SBS na hrvatskom Filip govori o zahtjevnim pripremama, svakodnevnim treninzima i odricanjima koja profesionalni boks zahtijeva. Osvrće se na nedavni boravak u Hrvatskoj, gdje je trenirao u Zadru i Splitu, ali i na važnost discipline i životnih vrijednosti kojima ga je naučila pokojna baka. S promotorom Antonijem Topićem razgovaramo o organizaciji velike boksačke večeri u Melbourneu i pripremama za događaj koji Filipu donosi priliku za novi korak u karijeri.

How are laws made in Australia? Through Wurundjeri Elder Uncle Dave Wandin’s story of the Birrarung, also known as the Yarra River, learn how an idea becomes a bill, passes through Victoria’s parliament and receives royal assent, the formal approval that makes it law. - Kako se donose zakoni u Australiji? Kroz priču starješine naroda Wurundjeri, uncle Davea Wandina, o rijeci Birrarung, poznatoj i kao Yarra, saznajte kako ideja postaje prijedlog zakona, prolazi kroz Parlament savezne države Victorije i dobiva kraljevsku suglasnost – formalno odobrenje kojim prijedlog postaje zakon. How Australia Works is an SBS podcast that uses real stories and clear explanations to help you understand how government work in Australia, how laws are made and changed, and how you can have a say. Listen to the series and find shorter versions in 60 languages on the How Australia Works main page. - Kako funkcionira Australija je SBS-ov serijal podcasta koji, kroz stvarne životne priče i jednostavna objašnjenja, objašnjava kako…

Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.

Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.

Stručnjaci za umjetnu inteligenciju, operateri podatkovnih centara, predstavnici velikih tehnoloških kompanija i sindikata proteklog su tjedna svjedočili pred senatskim odborom. To je ujedno bila i prva istrage te vrste u Australiji, te se bavila nizom pitanja, među kojima su autorska prava, sigurnost, infrastruktura i primjena ove tehnologije. Istraga se održava u trenutku kada vlada predstavlja planove kojima želi osigurati da kompanije koje se bave umjetnom inteligencijom snose odgovornost za sigurnost svojih sustava. #sbsaudiopodcast

Koalicija je postala posljednja velika stranka koja je predstavila svoju migracijsku strategiju, obećavši da će prepoloviti planirani godišnji neto migracijski priljev koji je predložila vlada. Postavila je cilj neto migracije od 100.000 ljudi godišnje, što je oko 60.000 manje od predloženog migracijskog priljeva Laburističke stranke. #sbsaudiopodcast

Tijekom štrajka u Zagrebačkom holdingu mora raditi 22 posto zaposlenih, odluka za ZET još se čeka. Jedanaest vagona sletjelo je u provaliju kod Rijeke, a Sindikat strojovođa sumnja na kvar kočnica. Hrvatska se oprašta od Gorana Barea, frontmena Majki i jednog od najpoznatijih domaćih rock-glazbenika.

Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.

Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku. #sbsaudiopodcast

Vlada Andeja Plenkovića nudi sve manje odgovora, i sve se više, i sve dublje zapliće u mrežu vlastitih predodžbi događaja u Hrvatskoj, od opasnog otpada u Gospiću, gdje se u posljednje vrijeme očitavaju i radioaktivne čestice, pa do nove afere s nuspojavama bugarskog cjepiva za dojenčad kojim je obuhvaćeno i do 60 tisuća djece u Hrvatskoj. O najvećoj inflaciji u Europskoj uniji se više i ne govori, ili ju se objašnjava kroz prizmu globalnih događanja. Novi stari izbornik Slaven Bilić gotovo da je otjeran nakon katastrofalnih rezultata reprezentacije. Zanimljivo spasila ga utakmica koju je izgubio.

Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.

Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku. #sbsaudiopodcast

U Splitu održan summit skupine MED9, koja okuplja devet južnih članica Europske unije. Teme su bile migracije, sigurnost vanjskih granica Unije, konzultacije pred početak dogovora o novom proračunu Unije. Novi požari u Dalmaciji. Glavni državni odvjetnik Ivan Turudić objasnio kako otprilike teče dogovor između talijanskih i hrvatskih poduzetnika, a u stvari kriminalaca, o uvozu toksičnog otpada u Hrvatsku. Aktivisti nezadovoljni tempom i načinom sanacije ilegalnog odlagališta toksičnog otpada u centru Gospića. I građani Našica u Slavoniji protiv toga da se u tamošnjoj cementari spaljuje otpad iz Gospića.

Hrvatska izgubila i treću utakmicu u nizu u Ligi nacija. Tješi to što je rezultat ovoga puta puno prihvatljiviji.

Pravna bitka oko plana vlade države Victorije za rušenje desetaka nebodera sa stanovima za socijalno stanovanje stiže pred Vrhovni sud. Stanari osporavaju način na koji je odluka donesena, a plan obnove je pod nadzorom Ujedinjenih naroda.

Canberra Croatia ponovno je prvak NPL-a ACT-a i spremna je za nastup na Australskom prvenstvu. U skupini A čeka ih teška konkurencija, a već u prvoj utakmici hrvatski derbi protiv Sydney Uniteda u Sydneyju. Za SBS Croatian predsjednik kluba Ante Vidović govori o očekivanjima od turnira, pojačanjima i pripremama momčadi, prvoj utakmici protiv Sydney Uniteda te atmosferi koju očekuje na hrvatskom derbiju. Govori i o važnosti sustava napredovanja i ispadanja za budućnost australskog nogometa, kao i o ulozi hrvatskih klubova u povezivanju zajednice.

Sydney United 58 u Australsko prvenstvo ulazi nakon iznimno uspješne sezone u kojoj je osvojio dva trofeja. Trener Miro Vlastelica govori o očekivanjima uoči početka prvenstva, prvom susretu protiv Canberra Croatia i izazovima koji čekaju njegovu momčad u skupini. Osvrće se i na prošlogodišnji nastup Sydney Uniteda, promjene u momčadi te važnost kontinuiteta nakon duge sezone. Vlastelica govori i o posebnoj kulturi Sydney Uniteda 58 te o tome kako se igrači koji nemaju hrvatsko podrijetlo uklapaju u klub i prihvaćaju njegovu zajednicu i tradiciju. Ističe koliko igračima znači atmosfera u klubu, ali i podrška hrvatske zajednice, koju želi nagraditi dobrim rezultatima i osvajanjem trofeja.

Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.

Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.

Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.

Počeo je odvoz neopasnog otpada iz Gospića, spalit će se u cementarama. U Split stižu čelnici mediteranskih država Europske unije i predsjednica Europske komisije Ursula von der Leyen. Hakerski napad na Ministarstvo poljoprivrede, lažna uzbuna u zrakoplovu Air Srbije na splitskom aerodromu. Ministarstvo gospodarstva žalbom osporava rezultate natječaja za novi Maksimir i traži ponovnu ocjenu radova.

Australska središnja banka četvrti je put ove godine povećala kamatne stope u nastojanju da obuzda inflaciju. Gotovinska kamatna stopa sada iznosi 4,6 posto, što je najviša razina u posljednjih 15 godina. Koalicija je za povećanje okrivila državnu potrošnju, dok Laburisti upiru prstom u rat na Bliskom istoku.

Marina Poša je Australka hrvatskog podrijetla koja se profesionalno bavi kreativnom umjetnošću. Ona je ujedno i mezopsopranistica. Nakon što je diplomirala na Konzervatoriju glazbe u Queenslandu, nastavila je sa studiranjem u Londonu, a kasnije i u Italiji. Nakon povratka u Australiju 2008. godine, Poša je počela podučavati vještine pjevanja i kreativnog izražavanja. Poša u razgovoru s Anom Solomon otkriva na koji način je povezana sa zemljom svojih predaka i kako je ta poveznica utjecala na njezin život i karijerni put.

After receiving a fine for not wearing his motorbike helmet correctly, Hugo decides to have the matter heard in court. His story explains how Parliament, government and the courts have different roles, and how some official decisions can be questioned. - Nakon što je kažnjen jer tijekom vožnje motociklom nije pravilno nosio kacigu, Hugo odlučuje iznijeti svoj slučaj pred sud. Njegova priča objašnjava različite uloge parlamenta, izvršne vlasti i sudova te pokazuje na koji se način neke službene odluke mogu osporiti. How Australia Works is an SBS podcast that uses real stories and clear explanations to help you understand how government work in Australia, how laws are made and changed, and how you can have a say. Listen to the series and find shorter versions in 60 languages on the How Australia Works main page. - Kako funkcionira Australija je SBS-ov serijal podcasta koji, kroz stvarne životne priče i jednostavna objašnjenja, objašnjava kako funkcionira australski sustav vlasti, kako se zakoni donose i kako…

Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.

Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.

Darijana Filipović nova je hrvatska predstavnica u predsjedništvu BiH. Kod Metkovića su obranjene sve kuće od požara, a u gašenju su sudjelovala četiri kanadera. U Puli je počelo prikupljanje potpisa za opoziv gradonačelnika Peđe Grbina. Donedavni srbijanski predsjednik Aleksandar Vučić u izbornoj kampanji proziva Hrvatsku za nacizam, hrvatski ministar obrane Ivan Anušić uzvraća: Znamo gdje je bio devedesetih.

Mnoge dvojezične i migrantske obitelji osobno su povezane sa SBS-ovim radijskim programima na jezicima zajednica. Programi su se tijekom godina mijenjali, širili ili smanjivali, a od danas SBS provodi reviziju jezičnih usluga kako bi one odražavale promjene u zajednicama i potrebe suvremene Australije. Javno savjetovanje otvoreno je danas 5. listopada i traje sve do 13. studenoga.

Zeleni su dobili novog čelnika, ukupna inflacija raste, a državne službe moraju provjeriti svoje mjere kibernetičke sigurnosti nakon što je agent umjetne inteligencije tvrtke OpenAI neovlašteno pristupio podacima Medicare-a. #sbsaudiopodcast

Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.

Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku. #sbsaudiopodcast

Sud je proglasio nezakonitim štrajk javnog zagrebačkog prijevoza i čistoće, sindikati najavljuju žalbe. Filipu Zavadlavu pravomoćno dosuđeno 35 godina zatvora za trostruko ubojstvo u Splitu, najavio je ustavnu tužbu. Premijer Andrej Plenković nezadovoljan je odabranim projektom maksimirskog stadiona pa traži poništavanje natječaja.

Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.

Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku. #sbsaudiopodcast

Štrajkovi u Zagrebačkom holdingu i Zagrebačkom električnom tramvaju su nezakoniti, odlučio u srijedu zagrebački Županijski sud. Javni prijevoz i odvoz otpada na području Zagreba ponovo krenuli. U Saboru desna i lijeva opozicija prozivaju vladajuće da su stvorili pravosuđe koje ne kažnjava zločince poput onih koji su zagadili Liku. U Šibeniku otvorena obnovljena zgrada Državnog arhiva.

Japan je ove godine postao prva zemlja na svijetu s više od 100.000 ljudi koji su doživjeli 100 ili više godina. Prema podacima japanskog Ministarstva zdravstva, rada i socijalne skrbi, broj stogodišnjaka raste već 56. godinu zaredom. Sada ih je 107.677, a čak 88 posto čine žene. No, u čemu je tajna njihove dugovječnosti? I želimo li doista živjeti dulje od 100 godina? #sbsaudiopodcast

Povodom 25. obljetnice posvete crkve Sv. Leopolda Bogdana Mandića u Sunshineu, don Tomo Mlakić za SBS Croatian govori o povijesti ovog važnog mjesta okupljanja hrvatske zajednice u Melbourneu i njegovu značaju za generacije hrvatskih obitelji. Prisjeća se priča iz vremena kada su se na ovom mjestu počeli okupljati vjernici, graditi zajednica i stvarati prostor u kojem se, osim vjere, čuvala hrvatska kultura, jezik i tradicija. Don Tomo govori i o svojem pastoralnom iskustvu u različitim sredinama, promjenama koje su se dogodile u hrvatskoj zajednici kroz posljednjih nekoliko desetljeća, odnosu mlađih generacija prema vjeri i hrvatskom identitetu te na odgovara na pitanje kako zajednicu održati živom i povezati je s generacijama koje dolaze.

Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.

Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.

Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.

Usprkos štrajku javnog gradskog prijevoza, izostao je prometni kolapsu Zagrebu. Bolnice su radile su bez većih poremećaja, uz manja kašnjenja zaposlenih i pacijenata. Mještani Koromačna blokirali su cestu pred cementarom i zatražili zatvaranje tvornice koju krive za zagađivanje okoliša. U Varivodama je obilježena godišnjica ubojstva devetero srpskih civila. Za zločin do danas nitko nije osuđen.

Što se dogodi kada se gotovo tisuću igrača, deseci klubova i nekoliko generacija hrvatske zajednice okupe na jednom mjestu? Četiri dana Melbourne je živio uz hrvatski nogomet – od djece koja tek otkrivaju svoje klubove do veterana koji tradiciju nose desetljećima. Bilo je pobjeda i poraza, velikih finala, slavlja, pjesme i druženja, ali prije svega susreta ljudi koji se iz godine u godinu vraćaju istom turniru.

U svom govoru pred Općom skupštinom Ujedinjenih naroda, premijer Anthony Albanese je izrazio žaljenje zbog urušavanja međunarodnih pravila i najavio veću ulogu Australije kao srednje velike sile na globalnoj pozornici. Australija je službeno pokrenula kampanju za nestalnu članicu Vijeća sigurnosti Ujedinjenih naroda za mandat 2029. i 2030. godine. Premijer Anthony Albanese je najavio ovu kandidaturu u New Yorku, uoči početka Opće skupštine UN-a. U ozračju brojnih sukoba i prijetnji koje predstavljaju umjetna inteligencija i klimatske promjene, što to otkriva o izazovima s kojima se Australija suočava?

Do you know who can help you with a business permit, a rental problem or family support? Through the stories of Fedele, Carol and Abeer, learn how Australia’s three levels of government work. Find out what local, state or territory, and federal governments are responsible for and where to turn for help. - Znate li kome se obratiti ako želite pokrenuti vlastiti posao, želite riješiti problem s najmom ili vam je potrebna pomoć za obitelj? Priče Fedelea, Carol i Abeer otkrivaju kako funkcioniraju tri razine vlasti u Australiji. Saznajte za što su nadležne lokalna, državna ili teritorijalna te savezna vlada i gdje možete pronaći podršku kada vam je potrebna. How Australia Works is an SBS podcast that uses real stories and clear explanations to help you understand how government work in Australia, how laws are made and changed, and how you can have a say. Listen to the series and find shorter versions in 60 languages on the How Australia Works main page. - Kako funkcionira Australija je SBS-ov serijal podcasta…

How do Australia’s governments, laws and public services affect your everyday life? Through real stories, this introduction to the series shows you where to start when you need information and support, and how to question a decision. - Na koji način australske vlade, zakoni i javne službe utječu na vašu svakodnevicu? Kroz ljudske priče, ovaj uvod u serijal podcasta o tome kako funkcionira Australija, objašnjava gdje možete pronaći informacije i pomoć, te što učiniti ako želite osporiti neku službenu odluku. How Australia Works is an SBS podcast that uses real stories and clear explanations to help you understand how government work in Australia, how laws are made and changed, and how you can have a say. Listen to the series and find shorter versions in 60 languages on the How Australia Works main page. - Kako funkcionira Australija je SBS-ov serijal podcasta koji, kroz stvarne životne priče i jednostavna objašnjenja, objašnjava kako funkcionira australski sustav vlasti, kako se zakoni donose i kako se…

Vijesti i aktualnosti iz Australije, Hrvatske i ostatka svijeta.

Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.